Отримане - Tenguna

What translation are you talking about?

Oi Ribeiro!
Eu já te agradeci pelo segundo livro? Interessantíssimo!

Até!

Hi Tenguna! How long is your novel? É uma narração muito longa?

Ribeiro!
To sumida mesmo! Faltei aula hoje, por isso você me vê aqui agora.

Nossa, quanto tempo! E aí? Como está o teu livro? Já foi lançado? Quantas perguntas... hehe.

Que bom ouvir de você!

Sorry, Tenguna , I can't help you at the moment, since I am working on writing my own book right now and thus I have very little time on my hands.

Uau, que bom!

Eu parei o meu, pois não tenho tempo para escrever agora. Queria publicá-lo antes da Bienal do Livro (em novembro), mas infelizmente não será possível.

Bom, se eu ver o teu nome aqui nas livrarias fortalezenses eu vou sair com o teu livro, com certeza. Pelo que eu já li... E você não "deixou" eu ler o resto, hehe. Brincadeira.

Um abraço!