Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .


Posteingang - galo40

Ergebnisse 1 - 1 von ungefähr 1
1
Autor
Beitrag

11 Mai 2012 08:44  

zciric
Anzahl der Beiträge: 91
- Estu la ŝanĝo kiu vi deziras vidi -

Saluton,

Mi proponos/akceptos vian tradukon (supran frazon) kiel bonan, sed mi opinias ke oni tamen devus meti akuzativon je vorto "kiu"...
do estus: ...kiuN vi deziras vidi.

Se ankaux al vi sxajnas ke tiu cxi korekto estus oportuna, aldonu la korekton en via traduko.

Gxis
Zoran

 
1