Skrzynka odbiorcza - Keeper

Essendo stata postata nella sezione "Espressioni", credo ti riferissi al "Pronto" che si dice rispondendo al telefono.
Ho quindi tradotto "слушаю" e non "готов" che significa "ready".