Skrzynka odbiorcza - Cranberry

Please, can you help me? There is a Turkish user on the site inocent_crazy, who can not understand English well. Would you mind if I ask you tell her something? She wrote a text in Turkish, but put the Romanian flag on it. And instead of asking for a translation into Romanian, she asked for a translation into ... Turkish. Can you tell her to switch the flags? She does not understand what I want. I would be very grateful if you could help. Thank you.