Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .


Érkezett fiók - akil

Erdmények 1-1 a teljesböl korülbelül 1
1
Szerző
Hozzászólás

5 November 2008 11:41  

Lein
Hozzászólások száma: 3389
Hi Akil,
I am trying to evaluate this translation but I am not surehow the text should be interpreted. The English translation is like a description (not sad, not crying) while the Dutch translation is more of a comforting message (don't be sad, don't cry). Can you help? Thanks very much!
 
1