Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .


Érkezett fiók - YAYA4KUSADASI

Erdmények 1-1 a teljesböl korülbelül 1
1
Szerző
Hozzászólás

3 November 2007 06:15  

smy
Hozzászólások száma: 2481
Hi Yvonne!
Here is the translation (but I should say I'm not good at translating poetry):

These eyes won't fill so with tears
I left myself to you and I'm forgetting myself

I'll take your mind my angel faced one
Even if the only sinful in Heaven would be me
I'll stay though my life wouldn't be enough for your love
Even if the only sinful in Heaven would be me

I assume again "yaşanmaz" is "yaşarmaz" in "Böyle yaşanmaz bu gözler"
because I've never listened to this song and I don't know what it says actually
 
1