Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Dansk-Engelsk - Thernstrom citat, anvedes til en diskussion

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: DanskEngelsk

Kategori Sætning - Uddannelse

Titel
Thernstrom citat, anvedes til en diskussion
Tekst
Tilmeldt af paceageteenage
Sprog, der skal oversættes fra: Dansk

Den alvorlige ulighed, som fortsat eksisterer, er i mindre grad en konsekvens af hvid racisme end af en race-kløft i uddannelsesniveauet, krisen i den sorte familie og den voksende kriminalitet i det sorte samfund
Bemærkninger til oversættelsen
De specifikke begreber der er brugt, skal meget gerne oversættes præcist.

Titel
Thernstrom quotation, used to a discussion
Oversættelse
Engelsk

Oversat af Bamsa
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

The serious difference, that continuously exists, is to a lesser extent a consistency of white racism than of a racial cleft in the education
level, the crisis in the black family and the increase in crime in the black society
Senest valideret eller redigeret af dramati - 27 December 2007 19:40