Oprindelig tekst - Latin - Carpe diem quam minimum credula postero Tu ne...

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Latin

Titel

Carpe diem quam minimum credula postero Tu ne...

Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af

krisjamara rios

Sprog, der skal oversættes fra: Latin

Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi
finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios
temptaris numeros. ut melius, quidquid erit, pati.
seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam,
quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare
Tyrrhenum: sapias, vina liques et spatio brevi
spem longam reseces. dum loquimur, fugerit invida
aetas: carpe diem quam minimum credula postero.

Senest redigeret af Francky5591

- 6 Juli 2012 21:44

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		14 Februar 2010 14:10
	Freya Antal indlæg: 1910	Already in SB - it's Latin, not Romanian.
		14 Februar 2010 14:23
	Francky5591 Antal indlæg: 12396	Thanks Freya! Yeah, it's already in Stand-By because the request is bigger than 400 points. It will be released in ten days, if the requester logs in again. It is not a homework though, if I believe what's on the requester's profile page.
		14 Februar 2010 16:44
	Freya Antal indlæg: 1910	Yes, I saw the requester's profile too, not in school anymore! ^.^ Still, the source language should be changed.