Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Engelsk - On Time (Milton)

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskFransk

Kategori Poesi

Titel
On Time (Milton)
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af DMSS
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

FLy envious Time, till thou run out thy race,
Call on the lazy leaden-stepping hours,
Whose speed is but the heavy Plummets pace;
Bemærkninger til oversættelsen
Poésie de John Milton, trois premiers vers pour ne pas se décourager. Aucune traduction trouvée sur la toile et tant de possibilités de faire un contre-sens avec mon anglais technique. Et pourtant, quelle richesse.
31 August 2014 22:45