Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Russisk-Svensk - Сайт в разработке
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Websted / Blog / Forum
Titel
Сайт в разработке
Tekst
Tilmeldt af
Ilyas03
Sprog, der skal oversættes fra: Russisk
Сайт в разработке.
Titel
Hemsidan är under uppbyggnad
Oversættelse
Svensk
Oversat af
Piagabriella
Sproget, der skal oversættes til: Svensk
Hemsidan är under uppbyggnad
Bemærkninger til oversættelsen
Ordagrann översättning: Hemsidan är under utveckling // pias
Senest valideret eller redigeret af
pias
- 26 Juli 2015 14:15
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
20 Juli 2015 10:18
pias
Antal indlæg: 8113
Hej Pia,
jag litar på din översättning, men ber om en liten 'bro' för säkerhets skull då vi inte får in några röster.
20 Juli 2015 10:40
pias
Antal indlæg: 8113
Hello Siberia, may I have a little bridge? =)
CC:
Siberia
24 Juli 2015 07:03
Siberia
Antal indlæg: 611
Hello Pias,
literally it means "The website is under development", but usually we see "the website is under construction" sign
26 Juli 2015 14:03
pias
Antal indlæg: 8113
Thanks a lot =)
CC:
Siberia