Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Arabisk - 1 Vous présente : La prévention incendie...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskArabisk

Titel
1 Vous présente : La prévention incendie...
Tekst
Tilmeldt af casbah
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

Vous présente :
La prévention incendie consiste à prévenir un risque d’incendie, soit en empêchant son existence ou en évitant par
tous les moyens possibles son éclosion, sa propagation mais c’est aussi permettre une alerte rapide afin d'évacuer le
ou les locaux menacés en cas de départ de feu et faciliter l’action des secours.
De nos jours, il faut développer la prévention du risque incendie dans les différents services des collectivités
territoriales grâce à la sensibilisation des élus et des agents sur les mesures à mettre en oeuvre.

Titel
1 تقدم لكم : الحماية من الحريق ...
Oversættelse
Arabisk

Oversat af marhaban
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

تقدم لكم :
الحماية من الحريق تكمن في تدارك خطر الحريق ، سواء بمنع وجوده أو تجنّب ظهوره بكل الوسائل الممكنة ، انتشاره و كذالك السّماح للإنذار السّريع لإخلاء المحل أو المحلات المهددة في حالة إخماد الحريق و تسهيل عمليات النجدة.
في يومنا ، هذا يجب تطوير حماية خطر الحريق في مختلف خدمات المجموعات الإقليمية بفضل تحسيس المنتخبين و الأعوان على الاحتياطات الواجب اتخاذها في هذه المهمّة.
Senest valideret eller redigeret af marhaban - 10 Oktober 2007 20:53