Språket som det ska översättas till: Engelska
Everything you need to get your company the international recognition you are after
Anemos offers all the services you need to grow in foreign markets. Once you have decided to work at an international level or to attract clients from another culture and with another language, you will need to overcome all linguistic barriers.
Translation
Contracts, CVs, product catalogs, legal texts or any other type of document. We will analyse your needs and produce high quality texts, without any forced translations so that the texts read naturally while staying true to the original document. In addition, we create and update glossaries, databases and style guides for every client with the aim to offer you the best possible result.
Interpretation
Anemos offers consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting and chuchotage (whispered interpreting) for any direct communication requirement, both in Spain and elsewhere. If you have a meeting with foreign clients or collaborators, interpreting is the ideal solution to guarantee a precise, fluent form of communication in which the strictest confidentiality will always be kept.
Economic intelligence
Keep up to date with the news about your competitors, new laws coming into force in your countries of interest, developments in the global market, etc. Economic intelligence in other languages helps you always stay one step ahead of the other companies in your sector.
Localisation and adaptation of texts and web pages
Sometimes translation alone does not suffice to overcome communication issues. For instance, if you want to publish your web page in Arabic, the menus and images would need to be repositioned to accomodate the right-to-left script. Anemos can edit your web pages and documents to adapt them completely to the specific demands and requirements of any target audience.