Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Tyska-Turkiska - Sei Dir bitte immer sicher das wir alles schaffen...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TyskaEngelskaTurkiskaAlbanska

Kategori Dagliga livet - Kärlek/Vänskap

Titel
Sei Dir bitte immer sicher das wir alles schaffen...
Text
Tillagd av mezu
Källspråk: Tyska

Ich bin mir sicher das wir alles schaffen was wir uns vorgenommen haben auch wenn es manchmal nicht einfach ist.
Vergiss nur niemals das Du immer in meinem Herzen sein wirst, egal was passiert!!!!
Anmärkningar avseende översättningen
es muss nicht wort- wörtlich sein, sinngemäss reicht auch, dankeschön

Titel
Emin ol lütfen , üstesinden geliriz.
Översättning
Turkiska

Översatt av mezu
Språket som det ska översättas till: Turkiska

Yapmaya planladığımız herşeyi başaracağımızdan eminim, bazen bu o kadar kolay olmasa da.
Ne olursa olsun, sonsuza kadar kalbimde olacağını hiç unutma,
Senast granskad eller redigerad av smy - 2 December 2007 15:23