Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Brasilsk portugisisk - Oi Jonh tudo bem? Meu aniversário é no dia 22...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskEngelsk

Tittel
Oi Jonh tudo bem? Meu aniversário é no dia 22...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av gagau15
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Oi Jonh tudo bem?
Meu aniversário é no dia 22 de maio. Fico feliz em saber que você vem para minha formatura. Poderia ser meu padrinho de formatura? Padrinho aqui no Brasil é aquele que ajuda a formanda na durante a graduação e dança a valsa na festa de formatura. Se não for possível me avise pois tentarei outra pessoa, mais gostaria que fosse você que me ajudou tanto na faculdade.
Eu estou estudando muito para me formar e espero ir em breve para o Canadá estou anciosa.
Obrigado por tudo!
Beijos
Gláucia Ribeiro
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Gostaria de traduzir para o inglês canadense
7 Mai 2008 19:43