Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Polsk - Mail do kolegi

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: PolskEngelsk

Tittel
Mail do kolegi
Tekst som skal oversettes
Skrevet av apollo17
Kildespråk: Polsk

Cześć Karol !!!
W tym roku wakacje spędziłem prawie cały czas siedząc w domu. Większość czasu spędziłem przed komputerem bo były nudy. Na 2 tygodnie wyjechałem do babci. Przez te 2 tygodnie bez komputera było strasznie nudno. Ale codziennie grało się w piłke nożną i chodziło się nad zalew. Po powrocie od babci już zostało mało czasu do końca wakacji więc coraz więcej czasu spędzałem przed komputerem bo w roku szkolnym bede się musiał ograniczyć. Wakacje w tym roku były chyba najnudniejsze z wszystkich poprzednich wakacji i dlatego tak szybko mineły. Teraz tylko zostało czekać do roku szkolnego.

A co tam u ciebie słychać ciekawego gdzie spędziłeś wakacje. Odpisz narq
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Potrzebuje to przetłumaczyc bo chem wysłać maila do kolegi ale on nie umie polskiego.
15 September 2007 06:54