Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Spanjisht - Cada día que me despierto, trato de imaginar...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtArabisht

Kategori Mendime - Jeta e perditshme

Titull
Cada día que me despierto, trato de imaginar...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga rebecone
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

Cada día que me despierto, trato de imaginar que en el mundo en el que vivo no hay guerras. En mi corazón solo existe: amor y paz
Vërejtje rreth përkthimit
Es un pensamiento que una mujer tiene acerca del mundo, y cada vez que se levanta en las mañanas trata de imaginar que en este mundo no existen las guerras y ella trata de llenar su corazón todos los días con amor y paz; amor y paz es la típica frase que utilizamos los hippies.
Me gustaría que la traducción fuera escrita con las letras árabes originales.
21 Shkurt 2008 20:48