Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Suedisht - Learn

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtPortugjeze brazilianeGjuha portugjezeRomanishtItalishtSpanjishtShqipKatalonjeGjermanishtTurqishtGjuha holandezeArabishtHebraishtKineze e thjeshtuarSuedishtKinezishtGjuha polakeBullgarishtJaponishtFinlandishtEsperantoRusishtKroatishtGreqishtHinduSerbishtFrengjishtLituanishtGjuha danezeHungarishtEstonishtNorvegjishtGjuha sllovakeKoreaneÇekePersishtjaKlingonGjuha kurdeGjuha AfrikanaseGjuha irlandezeMongolishtGjuha slloveneTailandezeVietnamisht
Përkthime të kërkuara: Nepalisht

Titull
Learn
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Learn
Vërejtje rreth përkthimit
Infinitive form of the verb

Titull
Lära sig
Përkthime
Suedisht

Perkthyer nga Ancaling
Përkthe në: Suedisht

Lära
U vleresua ose u publikua se fundi nga cucumis - 27 Korrik 2007 18:04





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

3 Qershor 2007 11:57

Maribel
Numri i postimeve: 871
Lära means teach, learn = lära sig!!!

18 Shkurt 2008 18:52

swe27
Numri i postimeve: 33
Det beror på sammanhang, lära nytt, lära ut,jag har lätt att lära,lära någon något,, i svenskan följs oftast lära av ett följd ord för att definiera innebörden.
Men generellt håller jag med att det låter bättre med lära sig om man rycker ut order utan sammanhang.