Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Turqisht - what happend?

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtTurqisht

Kategori Jeta e perditshme - Jeta e perditshme

Titull
what happend?
Tekst
Prezantuar nga Gulay
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Did she do anything wrong to you? I know she can be little difficult, but its never her intention to be. But like i told u, i will swear it, and allah will be my witness.

Titull
Ne oldu?
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga bayan_karamsar
Përkthe në: Turqisht

Sana kötülük etmişti mi? Kendisi biraz zor olabildiğini biliyorum, ama kendisi öyle davranmasını istemediğini biliyorum. Ama, sana söyledim gibi, yemin ederim, ve Allah şahidimdir.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Gulay - 4 Shkurt 2006 17:30