Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Portugjeze braziliane-Italisht - Meus pés não tocam mais o chão!Meus olhos não...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeItalisht

Kategori Poezi - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Meus pés não tocam mais o chão!Meus olhos não...
Tekst
Prezantuar nga Paullami
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Meus pés não tocam mais o chão!Meus olhos não veem a minha direção,da minha boca saem coisas sem sentido você !!!
Vërejtje rreth përkthimit
nenhuma

Titull
I miei piedi non toccano più il suolo!
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga italo07
Përkthe në: Italisht

I miei piedi non toccano più il suolo! I miei occhi non vedono la mia direzione, dalla mia bocca escono cose senza senso: tu!!!
U vleresua ose u publikua se fundi nga ali84 - 1 Mars 2009 21:19