Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Teksti origjinal - Shqip - o kusho po ku je vlla si ja kalon????
Statusi aktual
Teksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
o kusho po ku je vlla si ja kalon????
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga
virgie
gjuha e tekstit origjinal: Shqip
o kusho po ku je vlla si ja kalon????
3 Mars 2010 19:30
Mesazhi i fundit
Autori
Mesazh
6 Prill 2010 22:15
User10
Numri i postimeve: 1173
Hi Liria
Could you please tell me if this is the meaning? "Hey cousin (masculine), where are you cousin? How are you doing?"
and also if "o yll bote he me....do vish ketu" = "star, what happened...will you come here" ?
CC:
liria
7 Prill 2010 00:59
liria
Numri i postimeve: 210
yes,
everything is correct.
7 Prill 2010 08:44
User10
Numri i postimeve: 1173
Thanks!