Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Bullgarisht-Anglisht - не можахме да се видим

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: BullgarishtAnglishtSpanjisht

Titull
не можахме да се видим
Tekst
Prezantuar nga LAGOM
gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht

не можахме да се видим

Titull
We couldn't see each other
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Frigg
Përkthe në: Anglisht

We couldn't see each other
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 3 Gusht 2010 13:00





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

1 Gusht 2010 21:06

ViaLuminosa
Numri i postimeve: 1116
In fact the exact meaning is "we didn't (succeed to) see each other", which is slightly different.