Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Italisht-Shqip - quanto meno potrsti apprezzare i miei sforzi...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Italisht

Shqip

Titull	quanto meno potrsti apprezzare i miei sforzi...
Tekst Prezantuar nga pancho	gjuha e tekstit origjinal: Italisht quanto meno potresti apprezzare i miei sforzi dimostrandomi che ne Ã¨ valsa la pena; magari davanti ad una bella bottiglia di vino! Che ne dici?

Titull	Kur mund
Përkthime Shqip Perkthyer nga profesori	Përkthe në: Shqip sa pak mund t'i vleresosh perpjekjet e mia me trego se a ia vlen barera qirane; ndoshta para ndonje shisheje me vere te mire! Si thua?

U vleresua ose u publikua se fundi nga Sangria - 13 Korrik 2007 12:49