Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjermanisht - Para meu querido avô, desejo muitas felicidades e...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjermanishtBullgarisht

Kategori Jeta e perditshme

Titull
Para meu querido avô, desejo muitas felicidades e...
Tekst
Prezantuar nga Rodrigues
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Para meu querido avô, desejo muitas felicidades e muita saúde. Obrigada por tudo.
Vërejtje rreth përkthimit
Não há ambiguidades.

Titull
Meinem geliebten Großvater wünsche ich viel Freude und...
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Rodrigues
Përkthe në: Gjermanisht

Meinem geliebten Großvater wünsche ich viel Freude und viel Gesundheit.
Danke für alles.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Rumo - 2 Qershor 2007 12:41