Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Italisht-Shqip - La tua felicitÃ sarÃ la mia felicitÃ , sii felice...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Italisht

Romanisht

Shqip

Kategori Shkrim i lirë

Titull	La tua felicitÃ sarÃ la mia felicitÃ , sii felice...
Tekst Prezantuar nga love_mari	gjuha e tekstit origjinal: Italisht La tua felicitÃ sarÃ la mia felicitÃ , sii felice se vuoi vedermi felice.. resterai nel mio cuore come il piÃ¹ bel sogno che io abbia mai fatto..Ã¨ stato splendido amarti..non ho nessun rimorso, nessun rimpianto..ti voglio bene..

Titull	Lumturia jote do te jete lumturia ime, ji e lumtur...
Përkthime Shqip Perkthyer nga triniti	Përkthe në: Shqip Lumturia jote do te jete lumturia ime, ji e lumtur nese do te me shohesh te lumtur. Do te jesh ne zemren time si enderra me e bukur qe kam pare ndonjehere.. ishte e mrekullueshme te te doja.. nuk kam asgje peng, nuk qahem per asgje..te kam xhan.

U vleresua ose u publikua se fundi nga nga une - 10 Shkurt 2008 19:47