Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Shqip - I'm going crazy, crazy in love

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Shqip

Kategori Jeta e perditshme - Humor

Titull	I'm going crazy, crazy in love
Tekst Prezantuar nga Ardijana	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht I'm going crazy, crazy in love with a boy I don't know, how could this happen, I'm falling, falling in love with you just like that
Vërejtje rreth përkthimit	I edited : "I'm going crazy, crazy inlove with a boy i dont know, how culd this happend,I'm falling, falling inlove with you just like that." with : " I'm going crazy, crazy in love with a boy I don't know, how could this happen, I'm fallilg, falling in love with you just like that." (12/03francky)

Titull	Po cmendem nga dashuria
Përkthime Shqip Perkthyer nga nga une	Përkthe në: Shqip Po cmendem nga dashuria qe kam per nje djal qe as qe e njoh, si mund te ndodhi kjo gje? po bie ne dashuri me ty, ashtu papritur .

U vleresua ose u publikua se fundi nga nga une - 10 Shkurt 2008 20:37