Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online
Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎ Oblíbené preklady
•‎
•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Preklad - Estónčina-Anglicky - Hei Kullakesed : Ilusaid jõule teile ja head...

Momentálny stav ‎Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: EstónčinaAnglicky

Kategória Literatúra - Každodenný život

Titul
Hei Kullakesed : Ilusaid jõule teile ja head...
Text
Pridal(a) arunvsukesan
Zdrojový jazyk: Estónčina

Hei Kullakesed

Ilusaid jõule teile ja head aastavahetuse pidu ja ilusat uut aastat - et rõõme oleks rohkem kui muresid

Väga kallid olete ( ps ! mitte ainult sellepärast et jõulud on

Titul
Hello
Preklad
Anglicky

Preložil(a) Bamsse
Cieľový jazyk: Anglicky

Hello sweethearts

A Beautiful Christmas to you, hope you'll have a great new year's party
as well as a Happy New Year - may joy overcome all sorrows

I love you all (PS! and that's not only because of christmas..)
Nakoniec potvrdené alebo vydané Tantine - 22 marca 2008 17:20





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

15 marca 2008 00:58

Tantine
Počet príspevkov: 2747
Hehe, its me again

I've set a poll here too

Bises `
Tantine