Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Esperantom - Les deseo un feliz año nuevo y mucha salud

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: RumunskyŠpanielskyEsperantomLitovčina

Titul
Les deseo un feliz año nuevo y mucha salud
Text
Pridal(a) vertigoro
Zdrojový jazyk: Španielsky Preložil(a) NicoVick

Les deseo un feliz año nuevo y mucha salud

Titul
Mi deziras al vi feliĉan novan jaron kaj multe da sano!
Preklad
Esperantom

Preložil(a) goncin
Cieľový jazyk: Esperantom

Mi deziras al vi feliĉan novan jaron kaj multe da sano!
Nakoniec potvrdené alebo vydané stevo - 2 januára 2008 15:48