Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Portugalsky - You-not-logged

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyKatalánskyJaponskyFrancúzskyBulharčinaArabskyAlbánskySrbskyPortugalskyNěmeckyČínskyMaďarskyChorvatskyKorejskyPerzštinaLitovčinaAfrikánština
Požadované preklady: UrdčinaVietnamčinaKurdštinaÍrčina

Kategória Webová stránka / Blog / Fórum - Počítače / Internet

Titul
You-not-logged
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

You are not logged in

Titul
Não-está-logado
Preklad
Portugalsky

Preložil(a) cucumis
Cieľový jazyk: Portugalsky

Não está logado
Poznámky k prekladu
logado - muito usado verbalmente
Nakoniec potvrdené alebo vydané manoliver - 31 marca 2006 11:09