Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Tagalština-Anglicky - I lan ang dila ng ta o?

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TagalštinaAnglickyŠpanielsky

Kategória Veta

Titul
I lan ang dila ng ta o?
Text
Pridal(a) more_sed
Zdrojový jazyk: Tagalština

I lan ang dila ng ta o?
Poznámky k prekladu
gracias por la traduccion...esto es sobre la cultura de filipinas

Titul
How many tongues do people speak?
Preklad
Anglicky

Preložil(a) Russell719
Cieľový jazyk: Anglicky

How many tongues do people speak?
Poznámky k prekladu
The question in Tagalog should be written as "Ilan ang dila ng tao?"

I translated the question as is, although depending on context, it may also mean "How many tongues does the person have?" or "How many languages do the people [does the person] have?"
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 1 apríla 2008 05:50