Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Italsky - If you speak English and are learning another...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyFrancúzskyŠpanielskyNěmeckyItalsky

Kategória Webová stránka / Blog / Fórum - Vzdelanie

Titul
If you speak English and are learning another...
Text
Pridal(a) Aoife
Zdrojový jazyk: Anglicky

French Speakers
If you speak French and are learning another language, post here.
Poznámky k prekladu
This is 'post' as in post a reply on a forum, not as in post mail.
NOTE: Please change 'French' to 'German' when translating to German, and to 'Spanish' when translating to Spanish etc. both times the word 'French' occurs.

Titul
italiano
Preklad
Italsky

Preložil(a) Shamy4106
Cieľový jazyk: Italsky

Persone che parlano italiano
Se parli italiano e stai imparando un'altra lingua, posta qui.
Poznámky k prekladu
Italian speakers=italofoni, utenti che parlano italiano, persone che parlano italiano..
I think post could be translated with "postare", it is common used in forums :)
Nakoniec potvrdené alebo vydané Ricciodimare - 2 apríla 2008 15:01