Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Holandsky-Dánsky - hee mette

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Holandsky

Dánsky

Faerčina

Kategória Každodenný život - Láska/ Priateľstvo

Titul	hee mette
Text Pridal(a) niklas91	Zdrojový jazyk: Holandsky hee mette, hier is het werk waar je om vroeg ik hoop dat je er wat aan hebt en het hierdoor wel gaat lukken. Heel veel groejes en een dikke kus voor m'n beste vriendin. xxx niklas

Titul	Hej Mette
Preklad Dánsky Preložil(a) Bamsa	Cieľový jazyk: Dánsky Hej Mette, her er opgaven du spurgte om, jeg hÃ¥ber at den er nyttig for dig, og at du kan klare det nu. Masser af hilsener og et stort kys til min bedste ven. xxx Niklas
Poznámky k prekladu	Bridge from Chantal, see below.

Nakoniec potvrdené alebo vydané wkn - 31 mája 2008 22:47

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		30 mája 2008 07:41
	Chantal Počet príspevkov: 878	Hiii mette, Here's the work you asked for, I hope it will be useful to you and that you will manage now. Lots of greetings and a big kiss for my best friend CC: Bamsa