Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Turecky - kitap

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Turecky

Kategória Výraz - Zdravie / Medicína

Titul	kitap
Text Pridal(a) drmtasdemir	Zdrojový jazyk: Anglicky The diagnosis is made by finding the organism in the local lesions or by serology. Treatment is with tetracycline, and suppurating lymph nodes should be aspirated via normal skin to prevent fistulae forming.

Titul	tanÄ±
Preklad Turecky Preložil(a) minesever	Cieľový jazyk: Turecky Lokal lezyonlarda organizmayÄ± tespit ederek veya seroloji yoluyla tanÄ± konur. Tedavi tetrasiklin ile yapÄ±lÄ±r ve fistÃ¼l oluÅŸumunu engellemek iÃ§in iltihaplÄ± lenf nodlarÄ± normal deri yoluyla aspire edilmelidir.

Nakoniec potvrdené alebo vydané ankarahastanesi - 5 mája 2008 11:57

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		5 mája 2008 11:59
	ankarahastanesi Počet príspevkov: 29	be careful for next time