Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Starogréčtina-Italsky - Μολὼν λαβέ

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: StarogréčtinaAnglickyItalskyFrancúzskyDánskyPerzština

Kategória Výraz

Titul
Μολὼν λαβέ
Text
Pridal(a) SPIROY
Zdrojový jazyk: Starogréčtina

Μολὼν λαβέ
Poznámky k prekladu
<Admin's remark>
Double request.

Titul
vieni e prendilo
Preklad
Italsky

Preložil(a) lilian canale
Cieľový jazyk: Italsky

vieni e prendilo
Poznámky k prekladu
Dalla nota della traduzione inglese: potrebbe significare anche qualcosa come "sul mio cadavere" (edit: Ali84)
Nakoniec potvrdené alebo vydané ali84 - 31 mája 2008 13:25