Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Brazílska portugalčina - Transport on Monday 3th of june 8h for Dirk...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Brazílska portugalčina

Titul	Transport on Monday 3th of june 8h for Dirk...
Text Pridal(a) sther	Zdrojový jazyk: Anglicky Transport on Monday 3th of june 8h for Dirk Martenslaan in Izegem. Two elevators at once,somebody of kone will be there to. Plans in attachment.

Titul	Transportar na segunda feira
Preklad Brazílska portugalčina Preložil(a) lilian canale	Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina Transportar na segunda-feira, dia 3 de junho Ã s 8 hrs, para Dirk Martenslaan em Izegem. Dois elevadores ao mesmo tempo, alguÃ©m de Kone estarÃ¡ lÃ¡ tambÃ©m. Planos em anexo.
Poznámky k prekladu	Dirk Martenslaan Ã© uma rua na cidade de Izegem, na BÃ©lgica. "Plans in attachment." pode ser "Planos (do endereÃ§o de entrega) em anexo" ou "Projetos (de montagem dos elevadores) em anexo"

Nakoniec potvrdené alebo vydané casper tavernello - 30 mája 2008 01:55