Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Turecky - All the while you were in front of me I never...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyTurecky

Kategória Pieseň

Titul
All the while you were in front of me I never...
Text
Pridal(a) i-coot45
Zdrojový jazyk: Anglicky

All the while you were in front of me I never realized
I just can´t believe I didn´t see it in your eyes
I didn´t see it
I can´t believe it
Oh but I feel it
When you sing to me
How I long to hear you sing beneath the clear blue skies
And I promise you this time I´ll see it in your eyes

Titul
karşımda olduğun zamanların hiçbirinde ...
Preklad
Turecky

Preložil(a) delvin
Cieľový jazyk: Turecky

Onca zaman boyunca karşımdaydın, hiç farketmedim
Bunu senin gözlerinde göremediğime inanamıyorum
Görmedim
İnanamıyorum
Ah ama hissediyorum
Bana şarkı söylediğin zaman
Ne kadar çok istiyorum berrak mavi göğün altında şarkı söyleyişini dinlemeyi
Ve sana söz veriyorum
Bu sefer onu gözlerinde göreceğim
Nakoniec potvrdené alebo vydané handyy - 30 júna 2008 20:12