Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Chorvatsky-Španielsky - Sunce moru putuje Moje srce luduje Daj mi snage,...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
Sunce moru putuje Moje srce luduje Daj mi snage,...
Text
Pridal(a)
Carlos MS
Zdrojový jazyk: Chorvatsky
Sunce moru putuje
Moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi
Poznámky k prekladu
I would like to know the sense of "moru" alone, without preposition, since I've never heard it
Titul
No me Dejes Divino Amor
Preklad
Španielsky
Preložil(a)
Dannaea
Cieľový jazyk: Španielsky
El sol está haciendo su camino hacia el mar, mi corazón se está volviendo loco. Dame fuerza, sagrado amor.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
lilian canale
- 24 júna 2008 21:58