Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Turecky - quiero confiar en ti, por favor no me defraudes

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyFrancúzskyDánskyTurecky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
quiero confiar en ti, por favor no me defraudes
Text
Pridal(a) irlenka
Zdrojový jazyk: Španielsky

quiero confiar en ti, por favor no me defraudes

Titul
Sana güvenmek istiyorum, lütfen bana ihanet etme..
Preklad
Turecky

Preložil(a) Sunnybebek
Cieľový jazyk: Turecky

Sana güvenmek istiyorum, lütfen bana ihanet etme...
Poznámky k prekladu
confiar - güvenmek, inanmak
defraudes - ihanet etmek, aldatmak, yalan söylemek
Nakoniec potvrdené alebo vydané handyy - 10 júla 2008 23:01