Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Rumunsky - last favour

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyRumunskyItalsky

Kategória Každodenný život

Titul
last favour
Text
Pridal(a) 36doppio40
Zdrojový jazyk: Anglicky

If you're afraid I want to treat you or do you something wrong, just let me know. I won't bother you anymore and delete your number!

Titul
Ultima favoare
Preklad
Rumunsky

Preložil(a) MÃ¥ddie
Cieľový jazyk: Rumunsky

Dacă ţi-e teamă că vreau să mă port urât cu tine sau că o să îţi fac ceva rău, trebuie doar să îmi spui. Nu o să te mai deranjez şi am să-ţi şterg numărul!
Poznámky k prekladu
alt. Dacă ţi-e teamă că vreau să te tratez urât...
Nakoniec potvrdené alebo vydané azitrad - 31 júla 2008 10:30