Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Thajština - There once was a little girl who never knew love...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyLatinčinaThajština

Kategória Veta - Každodenný život

Titul
There once was a little girl who never knew love...
Text
Pridal(a) Ana Paro
Zdrojový jazyk: Anglicky

There once was a little girl who never knew love until someone broke her heart
Poznámky k prekladu
Gostaria desta tradução em Tailanês e Latim, para fazer uma tatuagem. Obrigada!

Titul
ครั้งหนึ่งยังมีเด็กสาวผู้ซึ่งไม่รู้จักความรัก..
Preklad
Thajština

Preložil(a) Earnie
Cieľový jazyk: Thajština

เด็กสาวคนหนึ่งผู้ซึ่งไม่เคยรู้จักกับความรัก จนกระทั่งมีใครบางคนได้เข้ามาทำให้ใจของเธอแหลกสลายลง
Nakoniec potvrdené alebo vydané Jackrit - 2 júna 2011 11:23