Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Tajlandski - There once was a little girl who never knew love...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiLatinskiTajlandski

Kategorija Rečenica - Svakodnevni život

Naslov
There once was a little girl who never knew love...
Tekst
Poslao Ana Paro
Izvorni jezik: Engleski

There once was a little girl who never knew love until someone broke her heart
Primjedbe o prijevodu
Gostaria desta tradução em Tailanês e Latim, para fazer uma tatuagem. Obrigada!

Naslov
ครั้งหนึ่งยังมีเด็กสาวผู้ซึ่งไม่รู้จักความรัก..
Prevođenje
Tajlandski

Preveo Earnie
Ciljni jezik: Tajlandski

เด็กสาวคนหนึ่งผู้ซึ่งไม่เคยรู้จักกับความรัก จนกระทั่งมีใครบางคนได้เข้ามาทำให้ใจของเธอแหลกสลายลง
Posljednji potvrdio i uredio Jackrit - 2 lipanj 2011 11:23