Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



10Preklad - Brazílska portugalčina-Turecky - Casamento.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠvédskyBrazílska portugalčinaTurecky

Kategória Reč - Láska/ Priateľstvo

Titul
Casamento.
Text
Pridal(a) berivan
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina Preložil(a) casper tavernello

Fato consumado, somos finalmente marido e mulher.

Queremos agradecer a todos vocês que estiveram presentes e que fizeram do dia do nosso casamento um dia inesquecível para nós.

Titul
Evlilik.
Preklad
Turecky

Preložil(a) aqui_br
Cieľový jazyk: Turecky

Mukemmel olay, sonunda kari kocayız.

Düğünümüzde aramızda buluduğunuz ve evlendiğimiz günde bize unutulmaz bir gün yaşattığınız için hepinize teşekkür etmek istiyoruz.
Nakoniec potvrdené alebo vydané FIGEN KIRCI - 15 októbra 2008 02:31