Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Brazilian Portuguese-Turkish - Casamento.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Speech - Love / Friendship
Title
Casamento.
Text
Submitted by
berivan
Source language: Brazilian Portuguese Translated by
casper tavernello
Fato consumado, somos finalmente marido e mulher.
Queremos agradecer a todos vocês que estiveram presentes e que fizeram do dia do nosso casamento um dia inesquecÃvel para nós.
Title
Evlilik.
Translation
Turkish
Translated by
aqui_br
Target language: Turkish
Mukemmel olay, sonunda kari kocayız.
Düğünümüzde aramızda buluduğunuz ve evlendiğimiz günde bize unutulmaz bir gün yaşattığınız için hepinize teşekkür etmek istiyoruz.
Last validated or edited by
FIGEN KIRCI
- 15 October 2008 02:31