Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Rusky - Your absence

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Grécky

Anglicky

Rusky

Bulharčina

Kategória Myšlienky - Láska/ Priateľstvo

Titul	Your absence
Text Pridal(a) mavili	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) reggina Your absence is hell's other name. Don't close your eyes, I get cold. You are everything for me my love.

Titul

ÐžÑ‚ÑÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ñ‚ÐµÐ±Ñ

Preklad

Rusky

Preložil(a)

Cieľový jazyk: Rusky

ÐžÑ‚ÑÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ñ‚ÐµÐ±Ñ - ÑÑ‚Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ðµ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð°Ð´Ð°. ÐÐµ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ð¹ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°, Ð¼Ð½Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑÑ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ð¾. Ð¢Ñ‹ - ÑÑ‚Ð¾ Ð²ÑÑ‘ Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ, Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Garret - 22 septembra 2008 16:17