Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Brazílska portugalčina-Latinčina - Frases Religiosas

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Brazílska portugalčina

Latinčina

Kategória Veta

Titul	Frases Religiosas
Text Pridal(a) sonecaph	Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina Deus todo-poderoso tenha compaixÃ£o de nÃ³s, perdoe os nossos pecados e nos conduza Ã vida eterna. Tenha fÃ© em Deus. Deus guia a minha vida. Creio em um sÃ³ Deus, Pai todo-poderoso, Criador do cÃ©u e da terra.

Titul	Religiosae sententiae
Preklad Latinčina Preložil(a) jufie20	Cieľový jazyk: Latinčina Deus, omnipotens, habeas misericordiam nobiscum, ignoscas nobis peccata nostra et conducas nos ad vitam aeternam. Crede in deum. Deus guberna vitam meam. Credo in unum solum deum, pater omnipotens, creator coeli et terrae.

Nakoniec potvrdené alebo vydané jufie20 - 9 októbra 2008 09:48