Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Dánsky - sen çok çaliÅŸkansin

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyFrancúzskyDánsky

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
sen çok çalişkansin
Text
Pridal(a) gamine
Zdrojový jazyk: Turecky

sen çok çalişkansin
Poznámky k prekladu
je ne retrouve aucune traduction pour ceci.
pouvez vous m'aider svp??
merci

Titul
Du arbejder meget hårdt.
Preklad
Dánsky

Preložil(a) gamine
Cieľový jazyk: Dánsky

Du arbejder meget hårdt.
Poznámky k prekladu
Bro fra Figen " You are very hardworking".

eller : " Du er utrættelig".
Nakoniec potvrdené alebo vydané wkn - 9 októbra 2008 12:46