Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Španielsky - Everything that you feed will grow

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyŠpanielskyLatinčinaThajština

Kategória Poézia

Titul
Everything that you feed will grow
Text
Pridal(a) marieke
Zdrojový jazyk: Anglicky

Everything that you feed will grow
Poznámky k prekladu
What I want to say with this sentence, is that every feeling that you put effort into, will grow. If you act on your bad thoughts, this will grow. You should give into the positive ones :)
If there is an other way to say this, alternatives are welcome!

Titul
Todo lo que alimentes crecerá.
Preklad
Vysoká úroveň žiadanáŠpanielsky

Preložil(a) lilian canale
Cieľový jazyk: Španielsky

Todo lo que alimentes crecerá.
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 20 októbra 2008 00:55