Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - Everything that you feed will grow

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHiszpańskiŁacinaTajski

Kategoria Poezja

Tytuł
Everything that you feed will grow
Tekst
Wprowadzone przez marieke
Język źródłowy: Angielski

Everything that you feed will grow
Uwagi na temat tłumaczenia
What I want to say with this sentence, is that every feeling that you put effort into, will grow. If you act on your bad thoughts, this will grow. You should give into the positive ones :)
If there is an other way to say this, alternatives are welcome!

Tytuł
Todo lo que alimentes crecerá.
Tłumaczenie
Wymagana wysoka jakośćHiszpański

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Hiszpański

Todo lo que alimentes crecerá.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 20 Październik 2008 00:55