Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Italsky-Rumunsky - qui Ã¨ la famiglia di luigi volevo informarvi che...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Italsky

Rumunsky

Kategória Reč - Domov / Rodina

Titul	qui Ã¨ la famiglia di luigi volevo informarvi che...
Text Pridal(a) karol81	Zdrojový jazyk: Italsky qui Ã¨ la famiglia di luigi,volevo informarvi che sia luigi che andrea e piu da un mese che non sono piu a casa nostra ,non sappiamo dove siano,e sono ancora piu malati di prima, grazie per il vostro interessamento. per vostra sorella .

Titul	Aici este familia lui Luigi,am vrut sÄƒ vÄƒ informez cÄƒ Luigi ÅŸi Andrea
Preklad Rumunsky Preložil(a) Cuce	Cieľový jazyk: Rumunsky Aici este familia lui Luigi,am vrut sÄƒ vÄƒ informez cÄƒ Luigi ÅŸi Andrea de mai bine de o lunÄƒ nu mai sunt Ã®n casa noastrÄƒ,nu ÅŸtim unde sunt ÅŸi sunt mult mai rÄƒu decÃ¢t Ã®nainte,mulÅ£umesc pentru interesul vostru, pentru sora voastrÄƒ

Nakoniec potvrdené alebo vydané azitrad - 10 novembra 2008 18:39