Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Holandsky-Litovčina - Lieve Sandra

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: HolandskyLitovčina

Titul
Lieve Sandra
Text
Pridal(a) stingray78cp
Zdrojový jazyk: Holandsky

Lieve sandra,

Ik hoop dat wij nog lang met elkaar om kunnen blijven gaan, en dat ik op wat voor manier dan ook deel van je leven uit mag blijven maken!

Ik vind je een hele leuke en lieve meid, en hoop dat ik jou op wat voor manier dan ook gelukkig kan maken en kan blijven maken!

Groetjes en een dikke kus Cees

Titul
Brangi Sandra..
Preklad
Litovčina

Preložil(a) tristangun
Cieľový jazyk: Litovčina

Brangi Sandra,

aš vis dar tikiuosi, kad mes galime būti draugais ilgam laikui, ir kad aš galiu būti tavo gyvenimo dalimi, aš manau, tu esi nuostabi ir miela mergina, ir aš žinoma tikiuosi, kad galiu padaryti tave laiminga! Linkėjimai ir didelis bučinys..

Cees
Nakoniec potvrdené alebo vydané ollka - 19 apríla 2008 17:19