Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Švédsky - Every way has its price.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: LatinčinaAnglickyŠvédsky

Kategória Myšlienky - Kultúra

Titul
Every way has its price.
Text
Pridal(a) poppo
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) maki_sindja

Every way has its price.
Poznámky k prekladu
Every way has its award/ prize/ reward.

Titul
varje sätt har sitt pris
Preklad
Švédsky

Preložil(a) lilian canale
Cieľový jazyk: Švédsky

varje sätt har sitt pris
Nakoniec potvrdené alebo vydané pias - 30 novembra 2008 12:45





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

30 novembra 2008 08:41

pias
Počet príspevkov: 8113
Hej Lilian

sin --> sitt

Din översättning är inte fel, MEN det är nog vanligare att skriva "Allt har sitt pris."